Jena, 2. und 3. Juni 2012, "Kleine Bahn - ganz groß"